"Одни из нас", 1 сезон, 9 серия: "Отец года"

Дисклеймер: тут будет пересказ событий эпизода, то есть впереди — спойлеры. Возможно, вы играли в первоисточник — тогда спойлеров будет куда меньше, но мы все равно рекомендуем сперва посмотреть серию.


Последние серии сезона почти дословно повторяли игру, но на финал сценаристы припасли выдумку и решили рассказать, как же Элли стала вирусонепробиваемой. И вышло спорно. Вот по полю бежит беременная мать (это Эшли Джонсон, голос Элли в играх), вот она прячется в заброшке, отбивается от зомби и бьет мировой рекорд по скоростным родам. Смотрится это немного комично, да и объяснение иммунитета выходит совсем уж ленивым — мать кусают, пока Элли еще в животе. Головастик выскакивает через пару секунд, поэтому грибок не успевает разрастись и вроде как принимает младенца за своего. Спустя время их находит Марлин из первой серии, забирает ребенка и стреляет в мать за кадром.

Перемотка на 20 лет вперед. Элли и Джоэл топают по эстакаде в поисках больницы, где засели Цикады. После событий предыдущего эпизода их отношения совсем потеплели — Джоэл находит настольную игру, обещает научить играть на гитаре, сводить в зоопарк и купить плейстейшн, в общем заполняет все чекбоксы в списке заботливого отца. Элли это все не очень впечатляет — она как типичный подросток ушла в себя.

Парочка заходит в высотку, чтобы осмотреть окрестности. Там же зрителя ждет экранизация главного геймплейного момента оригинала — перетаскивание лестницы. Наградой за смекалку становится кормежка жирафа (настоящего!). Джоэл к этому времени уже совсем размяк и говорит: “А не пойти ли нам домой?” Элли в дуэте отвечает за рациональность, поэтому отвечает: “Да куда домой, мы полстраны уже пересекли”.

Следующая остановка — заброшенный армейский лагерь. Джоэл провел в таком несколько дней после смерти дочери, а попал туда после неудачной попытки суицида — отсюда и шрам на виске. “Похоже, время и правда лечит все раны”, — шаблонно произносит Элли. “Нет, не время”, — не очень шаблонно отвечает Джоэл и многозначительно смотрит на нее. На пути из лагеря их оглушают светошумовой.

“Так, а зомби-то будут?” — может поинтересоваться зритель. Вообще, к финалу сезона создается впечатление, что авторы сериала вообще могли без них обойтись. Все же история Элли и Джоэла — это не история про зомби, а игра на них была щедра, потому что диалоги нужно разбавлять геймплеем. В шоу же они появляются в паре серий (пускай и щедро) — обычный зритель, который решил глянуть сериал про мертвяков, может и заскучать ведь. Как может заскучать и игравший в оригинал, которому все же показали совсем новые истории (Билл и Фрэнк как минимум), но последний отрезок сезона решили прокатить по слишком знакомым рельсам.
Джоэл просыпается в больнице и видит Марлин — нападавшими оказались Цикады. Она говорит, что Элли на операционном столе — врачи считают, что если достать мутировавший грибок из ее мозга, то можно будет сделать вакцину. Джоэлу приходит озарение, что человек вряд ли такое переживет и требует найти кого другого — ему отвечают прикладом в солнечное сплетение. Марлин приказывает солдатам вывести Джоэла из больницы.

По дороге Джоэл становится Джоном Уиком и убивает конвоиров. Затем идет сцена, где он уже в духе Данилы Багрова меланхолично расстреливает целую больницу Цикад — вероятно, первый раз, когда сериальный Джоэл по боевым навыкам похож на игрового. Он входит в операционную, убивает главного хирурга (“О-хо-хо”, — думают про себя люди в контексте) и уходит со спящей Элли. На парковке его останавливает Марлин и пытается переубедить. Навык красноречия у нее прокачан недостаточно, поэтому она получает две пули — в живот и голову.

Джоэл по сути лишает человечество спасения. Хотя тут какое дело — никто же не гарантирует, что Элли умерла бы не зазря. В начало сериала даже добавили сцену, где профессор-грибовед авторитетно заявляет, что никакой вакцины быть не может — а спустя 20 лет появляются врачи и говорят: “А давайте пробовать”. Поступок Джоэла, конечно, не идеален с точки зрения этики, но и в сериале к нему готовят лучше игры. В игре ты не можешь ему не симпатизировать, потому что он главный герой, когда в шоу нам не раз объясняют, что это не лучший человек: он и мародер, убийца и не очень-то лучезарный пряник. Финал путешествия от этого не перестает быть серым, но теперь в нем проглядывается больше нюансов.

Элли приходит в себя в машине. Джоэл достает из кармана “лекарства нет, ты не единственная с иммунитетом, на больницу напали рейдеры”. Элли слушает и молчит.

Герои возвращаются в Вайоминг. На красивом фоне города и гор у них происходит финальный разговор. Элли рассказывает про Райли, вспоминает, как от укусов погибли Тесс и Сэм, и просит Джоэла поклясться, что он не соврал о произошедшем в госпитале. Тот клянется. Камера несколько секунд держит крупный план Элли, девочка отвечает: “Окей”. Титры.

Где-то там в будущем должен выйти второй сезон — более темный и морально сложный.