Почему американцы хейтят новый концерт Дейва Шаппелла?

5 октября на Netflix вышел концерт Дейва Шаппелла “Напоследок”. Это его последний спешл для стриминг-гиганта по контракту на 60 миллионов долларов.

В выступлении комик высказался о “культуре отмены” и транс-женщинах, выступил в поддержку Джоан Роулинг и назвал себя сторонником TERF, идеологии радикального феминизма, которая не считает транс-женщин женщинами.

Его новый концерт и сам комик столкнулись с серьезной критикой. Например, сейчас на Rotten Tomatoes 4 из 7 рецензий журналистов — отрицательные, а рейтинг держится на 43%. Впрочем, оценки зрителей довольно высоки — 97%.

Что Шаппелл сказал на концерте:

“Они отменяли людей влиятельнее меня — говорит Шаппелл в “Напоследок” на 53 минуте. — Отменили Дж.К.Роулинг, боже. Ее отменили после интервью, где она сказала — не такими словам, но суть такая: гендер — это факт.

Транс-сообщество взбесилось. Ее начали называть TERF. Я не знал, что это такое, но знаю, что трансгендерные люди выдумывают слова. чтобыы переспорить тебя. TERF это акроним. Исключающая транс-людей радикальная феминистка. Это группа людей, которые смотрят на транс-женщин так же, как темнокожие смотрят на блэкфейс. Они их оскорбляют. “Эта сучка пытается меня копировать”

Мне нельзя об этом говорить. Я не женщина и не трансгендер. Но я феминист. Я поддерживаю TERF. Я согласен. Гендер это факт.

Посмотрите на это с точки зрения женщины. Смотрите, Кейтлин Дженнер. Кейтлин Дженнер была названа “женщиной года” в ее первый год женщиной! Женщины Детройта [там проходил концерт], она лучше, чем вы. Хотя у нее даже не было месячных.

Я не хочу сказать, что трансгендерные женщины не женщины. Я просто говорю, что их киски это как “Не просто киска” или “Невозможная киска” [отсылается к маркам заменителей мяса Beyond Meat и Impossible Meat]. На вкус как киска, но что-то тут не то. Это не кровь, это свекольный сок”.

Что об этом думают в США

С осуждением Шапелла выступила некоммерческая организация GLAAD, борющаяся за права геев, лесбиянок и трансгендеров.

“Дейв Шаппелл известен насмешками над транс-персонами и другими маргинализованными сообществами. Негативные рецензии и недовольные его недавним концертом подают индустрии сигнал о том, что аудитория не одобряет подобные анти-ЛГБТК заявления”






“Национальная коалиция за правосудие для темнокожих” призвала Netflix снять концерт Шаппела с показа: “Глубоко разочаровывает то, что Netflix допустил к показу агрессивный трансфобный и гомофобный концерт Дейва Шаппелла. 2021-ый может стать годом с наибольшим количеством смертей трансгендерных персон в США — а большинство из погибших темнокожие — и Netflix стоило прежде подумать об этом. Увековечивая трансфобию, мы увековечиваем насилие. Netflix должны немедленно убрать “Напоследок” с платформы и прямо извиниться перед транс-сообществом”.

Критика Шаппелла прозвучала и изнутри Netflix. Против комика выступила шоураннер сериала “Дорогие белые люди” Жаклин Мур. Последний сезон ее проекта о темнокожих американских студентах вышел на Netflix почти одновременно с стендапом Шаппелла. После слов комика в концерте продюсер заявила, что прекратит работать со стримингом.

“Я рассказала историю своего перехода [из мужчины в женщину] на Netflix во время недели прайда. Стриминг был домом для моего шоу, мне нравилось там работать. Я не буду сотрудничать с ними, пока они продолжают зарабатывать на опасном трансфобном контенте.

Я люблю очень многих людей, которые работают в Netflix. Прекрасные люди и управленцы, которые работали вместе со мной и боролись за важное искусство. Но через многое прошла из-за тоuj, что я не “настоящая” женщина, в меня даже кидали пивные бутылки. Итак, Netflix, с меня хватит”.






Еще одним критиком компании стала ее сотрудница Тара Филд. Трансгендерная инженер-программистка написала в твиттере ставший виральным тред с критикой концерта и обратила внимание на вред идеологии TERF.

“Проблема в том, — пишет программистка. — что люди реагируют на то, что мы никогда не говорили. Мы не жалуемся на то, что нас что-то оскорбило. Мы возражаем против вреда, который такой контент наносит транс-сообществу и конкретно темнокожим транс-женщинам.

Поддержка идеологии TERF (а это именно то, что мы сделали, предоставляя ей платформу) напрямую вредит транс-персонам, это не нейтральное действие. Это не спор с двумя сторонами. Это спор транс-персон, которые хотят жить, с людьми, которые не хотят нас видеть”.

Как реагирует Netflix

Руководство стриминга провело встречу по квартальному отчету для топ-500 сотрудников. На него попытались попасть три активистки, в их числе была Тара Филд. Все они были отстранены от работы в компании за попытку попасть на мероприятие без приглашения.

Хотя стриминг-гигант не ответил критикам напрямую, после встречи к сотрудникам компании обратился со-директор Тед Сарандос в корпоративном письме.

“Шаппелл остается одним из самых популярных стенд-ап комиков на сегодня, и у нас заключена долгосрочная сделка. Его прошлый концерт, также противоречивый “Палки и камни”, стал нашим самым просматриваемым концертом и заработал больше наград, чем другие спешлы на платформе.

Некоторые из наших сотрудников спросили меня, в какой момент ненависть переходит черту. На Netflix запрещены шоу, направленные на разжигание ненависти и насилия, и, по нашему мнению, “Напоследок” не переходит эту грань. Однако я понимаю, что разница между комментарием и оскорблением не очевидна, особенно когда речь идет о стендап-комедии, исследующей границы дозволенного”.

Как реагирует сам Шаппелл

8 октября, когда скандал уже разгорелся, Шапелл устроил показ документального фильма о своем летнем лагере для комиков в лос-анджелесском Hollywood Bowl.

Он обратился к приветствующей его толпе, купившей все 18 000 билетов, словами: "Если так выглядит “отмена”, то мне она нравится".