Новости
03 августа 2021
Видео дня: как работает сурдопереводчик песен Cardi B
Видели ролики про переводчика на язык жестов у Эминема? У него появился конкурент.
Сурдопереводчики работают не только на телевидении — иногда они появляются на концертах у рэп-звезд, чтобы люди с проблемным слухом могли понять, о чем читает исполнитель.
В случае с Cardi B можно даже и не знать язык жестов, а просто следить за переводчиком ее песен. Например, как в случае перевода хитовой песни "WAP", в которой ну очень много подробных описаний секса.
The sign language interpreter during “Wap”pic.twitter.com/i4DLVOT6tJ
— XXL Magazine (@XXL) August 3, 2021
Самое популярное за неделю
В прошлую пятницу Kai Angel дропнул альбом "Shh..", а уже в эту пятницу он выпускает вторую часть, которая называется "Shh!" — восклицательный знак вместо многоточия, русскоязычный рейдж вместо англоязычного синти-попа. Перед сиквелом самое время осмыслить первую часть: что скрывалось за этим необычным для нашей сцены экспериментом?
Villian — самый заметный фрешмен 2026. Его дебютный альбом держится в чартах на первых местах, а треки “Династия” и “8 миля” — пожалуй, главные хиты года. Редактор The Flow Полина Другомилова о том, что отличает Villian от других саундклауд-игроков
“Мы не Dead Dynasty, мы навсегда, сука”, — говорили они