Новости

Вышел первый эпизод “Все по-прежнему ненавидят Криса”

На русском языке есть озвучка от Кураж-Бамбей

Студия Кураж-Бамбей перевела первую серию “Все по-прежнему ненавидят Криса” — анимационного продолжения ситкома “Все ненавидят Криса”. Ее можно посмотреть бесплатно в телеграм-канале студии. Новый эпизод начинается ровно с того же момента, на котором закончилось оригинальный сериал.



Серия без перевода также доступна для свободного просмотра на YouTube-канале Comedy Central.

Сериал “Все ненавидят Криса” выходил с 2005 по 2009 год. Ситком был вдохновлен подростковыми годами Криса Рока в Бруклине 1980-х, российским зрителям шоу запомнилось переводом Кураж-Бамбей.


Говорит, что они скрыли, либо не нашли важные детали — и спорит с терминами "педофилия" и "изнасилование"
Саундтрек выпуска — группа Хлеб "Секс с Оксимироном"
Не только Буду и его близких (Mayot, Unki, основателя RNDM Crew Рожкова) — но и "большинство" рэперов Москвы
Наше новое видео. Большая история человека, который ответственен за то, как сегодняшние рэперы звучат и выглядят